Esileht Ajaviite- ja muud jutud aidake tõlkida venekeelset laulu palun :)

Näitan 6 postitust - vahemik 1 kuni 6 (kokku 6 )

Teema: aidake tõlkida venekeelset laulu palun :)

Postitas:
Kägu

http://www.youtube.com/watch?v=v0YGk8lz0zM

Please wait...
Kasutaja on kirjutanud teemasse 4 korda. Täpsemalt
Postitas:
Kägu

RE: aidake tuvastada laulu palun :) (nu pagadi 16)

Otsi samast youtubest Igor Skljar ja Komarovo

Please wait...
Postitas:
Kägu

RE: aidake tuvastada laulu palun :) (nu pagadi 16)

tänud!

http://www.youtube.com/watch?v=yiioW5tcowo

Please wait...
Kasutaja on kirjutanud teemasse 4 korda. Täpsemalt
Postitas:
Kägu

RE: aidake tuvastada laulu palun :) (nu pagadi 16)

leidsin laulu sõnad ka, üritasin googliga tõlkida, aru sain, kuid nauditavat lugemist sealt ei tulnud.

kas keegi hea keeleoskaja tahaks ja viitsiks selle ilusa laulu eesti keelde panna, sedasi kenasti, kõigile rõõmuks:)

http://www.justsomelyrics.com/1970743/%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C-%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%80-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE-%28%D0%AF-%D1%83%D0%B5%D0%B4%D1%83-%D0%B2-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%29-Lyrics

Please wait...
Kasutaja on kirjutanud teemasse 4 korda. Täpsemalt
Postitas:
Kägu

RE: aidake tuvastada laulu palun :) (nu pagadi 16)

[small]Kägu kirjutas:[/small]
[tsitaat]leidsin laulu sõnad ka, üritasin googliga tõlkida, aru sain, kuid nauditavat lugemist sealt ei tulnud.

kas keegi hea keeleoskaja tahaks ja viitsiks selle ilusa laulu eesti keelde panna, sedasi kenasti, kõigile rõõmuks:)

http://www.justsomelyrics.com/1970743/%D0%98%D0%B3%D0%BE%D1%80%D1%8C-%D0%A1%D0%BA%D0%BB%D1%8F%D1%80-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE-%28%D0%AF-%D1%83%D0%B5%D0%B4%D1%83-%D0%B2-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%80%D0%BE%D0%B2%D0%BE%29-Lyrics%5B/tsitaat%5D

õpi parem vene keel selgeks.

Please wait...
Postitas:
Kägu

RE: aidake tuvastada laulu palun :) (nu pagadi 16)

[small]Kägu kirjutas:[/small]
[tsitaat] [small]Kägu kirjutas:[/small]

õpi parem vene keel selgeks.[/tsitaat]

õpingi, aga ega see üleöö ei käi siis.

Please wait...
Kasutaja on kirjutanud teemasse 4 korda. Täpsemalt
Näitan 6 postitust - vahemik 1 kuni 6 (kokku 6 )


Esileht Ajaviite- ja muud jutud aidake tõlkida venekeelset laulu palun :)

See teema on suletud ja siia ei saa postitada uusi vastuseid.